Игорь Померанцев Тамар Радцинер

Стихи Тамар Радцинер Блоги / Игорь Померанцев Тамар Радцинер (1932-1991) – австрийская поэтесса. Родилась в Лодзи, умерла в Вене. Пережила Освенцим. Принимала участие в польском Сопротивлении. Её родители (отец-фабрикант, мать – пианистка) и почти все близкие погибли в нацистских лагерях и гетто.

БЫЛО

Дама разрыдалась,потому что разбилась её детская чашка.
Какая жалость, -сказала я. –Какая жалость.
Молодой чиновникиз муниципалитета настаивал:"Ну хоть какой-тодокумент в Освенциме у вас был!".
Господи, - сказала я. –Господи.
Дама вздохнула:мы тоже, бывало, голодали,и не в чем было пойти в театр...
Ничего не поделаешь, была война, –сказала я. –Война.
Когда меня спрашивают,что же это было,я не знаю, что ответить.

СНОВА
Я снова рожаюкак будто не знаю,как легкоразмозжить детский череп.
Я снова строю дом как будто не знаю,как можно задохнуться под его развалинами.
Я снова схожусь с людьмикак будто не знаю, как легко рвутся связи.
Я ничему не научилась.Я снова тешусь надеждой под обломками времени.

ЭМИГРАНТЫ
Вечно в бегах, впопыхах,задыхаясь,мы приходим,чтобы хоть на минуту опуститьчёрные чемоданы и почувствовать себя людьми.Но нам суют в руки глобус,яркий блестящий глобусиз пластмассыи с лампочкой внутри.Нас спрашивают:-Куда вы хотите? Выбирайте.Вы прибыли из жёлтой зоны.В зелёной зоне идёт война. А в розовую вас не зовут...Других зон у глобуса нет.А нет ли у вас другого глобуса,где нашлось бы крохотное место перевести дух,выкурить трубку,пожмуриться на солнце?-Да вы просто шутники,-хохочет чиновник.--Чего захотели! Другой глобус!Он похлопывает нас по плечуи закрывается на обед.

МУРАВЬИ
Маленькие, чёрные, непоседливые,они вечно чего-то ищут, гонимые странным безусловным инстинктом.Вот они тут. Мерзкие-премерзкие.
Лично мне они ничего не сделали.Не причинили зла.Не встали на моём пути:они существуют в других мирах, в чужих галактиках,чем-то даже любопытные,но мерзкие-премерзкие.
Я достаю баллончик с газоми распыляю смерть,истребляю, уничтожаю,искореняю.Маленькие чёрные тельца бьются в судороге,извиваются и скукоживаются.На земле царит паника, кто-то безуспешно спасается бегством,кто-то героически оттаскивает трупы в сторону. На неслышимых частотах звучат стоны и вопли.
Я шагаюпо безжизненным скелетами кажусь себе в тысячу раз больше,потому что у меня в руке смерть.Я спокоен, я мудр.Мне немного мерзко.Я Бог муравьёв.

ЖИЛИЩЕ
Я живу на днепесочных часов.Здесь мягко,сонно,сумрачно.Песок льётся,моросят крохотные круглыечастицы времени.Когда я тону в песке с головой,часы переворачивают. Воздух оглушает меня,свет слепит глаза,жажда жить и отчаяние на мгновениеразрывают душу.А послея возвращаюсь на своё местона дно песочных часов.