ВОЗ приветствует безвозмездную передачу вакцины фирмой "Санофи-авентисWho welcomes donations of vaccine sanofi-aventis firm

ВОЗ приветствует безвозмездную передачу вакцины фирмой "Санофи-авентис"
"Санофи-авентис" передаст ВОЗ 100 миллионов доз вакцины против гриппа H1N1
"Мы приветствуем этот чрезвычайно щедрый жест со стороны "Санофи-авентис". Сто миллионов доз вакцины против пандемического вируса H1N1 2009 года представляют внушительный и щедрый жест в адрес менее развитых стран мира. ВОЗ приложит теперь усилия к тому, чтобы эти вакцины были получены группами населения, которые иначе не имели бы доступа к противопандемическим вакцинам.
"Отрадно, что производители вакцин проявляют солидарность с ВОЗ в защите здоровья малоимущих людей планеты: для гриппа не существует границ, и, таким образом, защитить население одной страны означает защитить нас всех".
Фирма "Санофи-авентис" объявила о безвозмездной передаче 100 миллионов доз вакцины на Саммите тихоокеанского региона по вопросам здравоохранения в Сиэтле, США. Генеральный директор ВОЗ д-р Маргарет Чен выступит там завтра
"Sanofi-aventis" who will transmit 100 million doses of influenza H1N1 vaccine"We welcome this extremely generous gesture by Sanofi-aventis" ". One hundred million doses of vaccine against the pandemic virus H1N1 2009 represent a substantial and generous gesture in the address of the less developed countries of the world. Who will exert all efforts now to ensure that these vaccines were received groups that otherwise would not have access to противопандемическим vaccines.
"It is heartening that producers are showing a solidarity with the who health for poor people's planet: flu there is no borders, and thus protect the population of one country means to protect us all."
Sanofi-aventis firm announced the donation of 100 million doses of vaccine at the Summit of the Pacific on health in Seattle, USA. Who Director-General Dr. Margaret Chan will speak there tomorrow.